La bataille sur le conseiller territorial : deux partout, la balle au centre