L'insuffisance de l'initiative privée n'est pas la seule condition autorisant l'intervention économique d'une collectivité